更多精彩翻譯影片：
女性指控喜劇藝人Aziz Ansari性侵她，遭女主播痛批根本是不實指控
男孩探視入獄的哥哥，看到心愛的哥哥淪為囚犯瞬間淚崩
小紅莓樂團24年前的首場美國電視演出，在康納秀表演名曲"Linger"
傳教士按電鈴無人回應，在門口等待時的白爛對話全被錄了下來
記者問路人記不記得50年前的經典足球賽，意外問到當時的守門員
註解：
註1：
0:28處
"It's a bong."
"bong"就是「水煙壺」，也稱「水煙斗」，常見的吸大麻工具，有過濾裝置，吸入煙霧時比較不會卡喉。
註2：
事件後續：國外網友針對這部影片，拍了一部惡搞影片回應。片中男子說自己明明是網購水煙壺，結果打開包裹卻發現Xbox手把，幽了這位哈草少年一默
同場加映：
警察示範路檢時如何快速判斷駕駛是否有抽大麻 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
男子換電腦桌布，三個月後才發現桌布藏了爆笑彩蛋 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
女性指控喜劇藝人Aziz Ansari性侵她，遭女主播痛批根本是不實指控 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
